Happy Halloween!!!

Habt eine gruselige Zeit! :o)
Have a spooky time! :o)

Nadel-Würfel / Pin Cube

Diesen Würfel - ein Freebie von hier - hatte ich schon während meines Urlaubs angefangen, dann hier zu Hause beendet - ist vielleicht etwas zu "rund" geworden, ich hätte mich wohl besser an die Beschreibung hier halten sollen... ;o):

This cube - a freebie from here - I started during my holidays and then finished it at home - it seems as if it turned out a little bit too "round", I should better have sticked to the tutorial here... ;o):

Oben habe ich einen der berühmten "handmade with love"-Anhänger angenäht...

On top, I sew one of the famous "handmade with love" pendants...

Sticken im Urlaub / Stitching during holidays

Vorbildlich, wie ich bin ( ;o) ), habe ich natürlich etwas zum Sticken in den Urlaub mitgenommen. Anfangs war es ziemlich turbulent, und ich hatte kaum Zeit und Lust, etwas zu sticken. Doch dann in der zweiten Woche habe ich diese 3 kleinen Teile fertiggestellt - und das Vögelchen wurde dann auch noch gleich an eine liebe Person verschenkt...: :o)

Exemplarily, as I am ( ;o) ), I took with me something to stitch during my vacation. In the beginning, it was rather turbulent, and I had rarely time and didn't feel like stitching something. But then, in the second week, I stitched these 3 little pieces - and the little bird was given as a present to a dear person...: :o)

Homespun Elegance - Stitchy Witch

The Trilogy - Halloween Tree

Oakhaven Designs

Teil 4 des Buch-SALs / Part 4 of the BOOKLET SAL

Ich bin zurück! Und damit sind auch die Herbst-Ferien zu Ende...! :o/ Also heißt es morgen: zurück zur Arbeit! Aber hier, wie versprochen, der 4. Teil des Buch-SALs:

I am back! And this means: the Autumn holidays are over! :o/ So, tomorrow: back to work! But here, as promised, part 4 of the booklet SAL:

DOWNLOAD

Bilder von unserem Urlaub in den nächsten Tagen! :o)

Fotos of our holiday will following in the next days! :o)

Urlaub! / Holidays!

Bis 23. Oktober....! :o)

Until 23 October...! :o)

TEIL 3 des BUCH-SALs / PART 3 of the BOOKLET SAL

Hier kommt nun Teil 3 (Mai/Juni) des Buch-SALs:

Here now part 3 (May/June) of the booklet SAL:

DOWNLOAD

Teil 4 folgt am 24. Oktober!

Part 4 will published on 24 October!

Doch noch 'nen Freebie... / After all, still another freebie...

Es hat sich ergeben, dass ich doch noch ein Freebie für Euch habe - nun aber wirklich der allerletzte Halloween-Freebie... ;o) :

It happened that I still have this freebie for you - now really the very last Halloween freebie... ;o) :

DOWNLOAD

Wie immer: bitte schickt mir Fotos, wenn Ihr diesen Freebie sticken solltet... :o)

As always: please send me a pic, should you stitch this freebie... :o)

Halloween !!!

Auch dieses Jahr habe ich wieder Halloween-Deko in meinem Wohnbereich - auch wenn ich zugeben muss, dass es diesmal weniger ist als letztes und vorletztes Jahr... :o) Aber einige neue Dinge sind dazugekommen... ;o)
This year, too, I decorated my apartment with some Halloween decorations - but I must admit that it is less than last year and the year before that... :o) But some new things were added... ;o)

<>

Auf dem Sideboard/On the sideboard...

... auf dem Regal/on the shelf...

<>
... auf dem Fensterbrett/on the window sill...


... Neuanschaffung: Kürbis-Serviertablett mit 3 Flächen/new acquisition: pumpkin serving tray with 3 tiers...

<>

... im Flur/in the corridor...!

Kleiner Engel / Little Angel

Zur Zeit habe ich wenig Zeit bzw. wenig Ruhe, um zu sticken - am Ende dieser Woche fahren wir für 2 Wochen in den Urlaub... :o)

Currently, I have little time and little peace for stitching - at the end of this week we will be on holidays for 2 weeks... :o)

Nichtsdestotrotz habe ich noch ein kleines Geburtstagsgeschenk für eine liebe Freundin gestickt:

Nevertheless, I stitched a little birthday present for a dear friend:

<<>>

My Little Heart SAL - 8

Hier nun der 10. Teil des wunderbaren SALs Sylvia:

Here now the 10th part of the wonderful SAL of Sylvia: