Am letzten Tag des Monats August setze ich mich mal wieder an den Computer und schreibe einen Post. Viele von Euch haben sich sicher gewundert, warum ich so lange nichts geschrieben habe. Mich hat einfach die Sticklust verlassen. Außerdem hat es sich ergeben, dass ich seit dem Frühling Nutzer eines Gartens bin... :o) Doch darüber später mehr...
On the last day of the month August I am again sitting in front of my computer and writing a post. Many of you have certainly been wondering at my not posting so many months. I just lost my stitching mojo. Furthermore, I got the chance to use a small garden in the outskirts of Berlin... :o) But more about this later...
Gestickt habe ich seit meinem letzten Post nur eines, noch im Frühjahr:
I have stitched only one piece since my last post, back in Spring:
A Token of Friendship - Freebie von / of Notforgotten Farm
Nun habe ich mich vor einigen Tagen wieder auf einigen Eurer Blogs umgesehen - und meine Lust zu sticken ist wieder etwas gewachsen! :o)
So, I had a look at some of your blogs - and my desire to stitch increased a bit! :o)
Im Moment sticke ich etwas Einfarbiges, und wenn Ihr mich (noch) kennt und die bevorstehende Jahreszeit berücksichtigt, könnt Ihr Euch sicher denken, was! ;o)
At the moment, I am stitching something in only one colour, and if you (still) know me and take into consideration the upcoming season, I certainly can image what it is! ;o)
Ich freue mich, mich in nächster Zeit auf all Euren Blogs umzusehen und zu sehen, was Ihr so in den letzten Monaten gestickt habt. Und ich werde natürlich hier und da Kommentare hinterlassen... :o)
I am looking forward to having a look at all your blogs during the next time and to seeing what you have stitched during the last months. And, of course, I will leave - now and then - comments... :o)
Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o)
Alles Liebe und Happy Stitching
Cathi
