Blauer Weihnachtsmann / Blue Santa

Am Wochenende habe ich meinen blauen Weihnachtsmann fertiggestellt:

At the previous weekend, I finished my blue Santa:

 

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

Blaues Garn und wieder etwas gewonnen! / Blue floss and I won again!

Es geht endlich weiter mit meinem blauen Weihnachtsmann! Ich habe gestern auf dem Nach-Hause-Weg das passende Garn gekauft (mehrere Docken!) und gestern abend gleich weitergestickt... Ein Bild habe ich nicht, aber ich bin gut vorangekommen und bin schon bei der dritten Schneeflocke (von unten nach oben) der Rückseite! :o)

Finally, I could go on with my blue Santa! I bought the matching yarn (several skeins!) yesterday on my way home and started stitching it right away... I didn' take a photo, but I made some progress and reached already the third snowflake (from the bottom upwards) on the back! :o)

Kürzlich habe ich eine absolut tolle Seite gefunden: Misty Hill Studio von Holly! Sie hat wirklich schöne Designs entworfen! Unbedingt ansehen! HIER!!! :o)

Recently, I found an absolutely wonderful page: Misty Hill Studio by Holly! She designed really beautiful patterns! You absolutely have to visit her! HERE!!! :o)

Und was soll ich Euch sagen, ich habe gewonnen! Man konnte 2 Designs von Holly benennen, die einem am besten gefallen, und man sollte ein wenig über sich sagen, was man so mag... Holly würde einem dann etwas Spezielles schenken plus die Vorlagen der beiden Designs, die man am liebsten mag! Natürlich nur, wenn man gewinnt! HIER könnt Ihr die Gewinner des Giveaways sehen! :o) Und das habe ich gewonnen:

And what should I tell you, I won! You could name 2 designs by Holly which you like best, and you should say something about yourself, what you like... The two winners would then get something special that Holly chose for them plus the patterns of the designs they like best! HERE you can see the winners of the giveaway! :o) And this I won:

Eine Projekt-Tasche für meine aktuellen Projekte! Absolut toll!

A project bag for you current projects! Absolutely marvellous!

Und diese beiden Vorlagen:

And these two patterns:

Holly hat u. a. eine Mond-Reihe entworfen - "Luna Labels", ein Bild schöner als das andere...

Holly designed - amongst others - a moon series - "Luna Labels", one design more beautiful than the other...

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

Wieder einmal... / Again...

 ... ist es mir gelungen, nicht genügend Garn zur Vollendung meines Stickbildes zu haben... :o/ Ich denke immer, dass ich ja sicher noch genug von der Farbe habe, die ich gerade versticke - doch diesmal ist es schon das zweite Mal, dass ich eine Zwangspause einlegen bzw. etwas anderes / Neues sticken muss... Grrr... Nun muss ich wieder los und die passende Farbe kaufen...

... I managed it to have not enough floss to finish a piece I am currently stitching... :o/ I always think I have enough of the floss I am using - but it already happened the second time that I have to take a break in stitching a motive and start another / a new one in the meantime... Grrr... Now I have to buy the matching colour...

Dafür habe ich nun das Freebie von Marly (Samplers and Santas) gestickt:

For that reason, I stitched the freebie of Marly (Samplers and Santas):

Jetzt muss ich es nur noch zu einem Herzen vernähen... :o)

The only thing left is to make a heart out of it... :o)

Übrigens ist es das folgende Bild, bei dem mir das blaue Garn ausgegangen ist:

By the way, this is the stitching piece for which I need more of the blue floss:

 

Es wird eine Weihnachtsfigur und ist ein Freebie von HIER. Dort sind auch noch weitere schöne Freebies zu finden! :o)

This is going to be a Santa figure and is a freebie from HERE. There you can find some more beautiful freebies! :o)

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

Valentinstag-Strumpf / Valentine's Stocking

Durch "Zufall" bin ich wieder auf ein Freebie von Plumstreet Sampler gestoßen, das ich schon einige Zeit in meiner Sammlung habe. Kurzentschlossen habe ich es gestickt und gestern abend auch schon wie unten fertig genäht:

By "chance", I found again a freebie by Plumstreet Sampler which I already had some time im my collection. Without any hesitation I stitched it up and finished it yesterday evening as below:

 

 

Es ist "Valentine's Stocking" von Plumstreet Sampler und kann HIER gefunden werden. Ich habe die Initialen meines Mannes, meiner Tochter und von mir eingefügt... :o)

It is "Valentine's Stocking" by Plumstreet Sampler and can be found HERE. I have inserted the initials of my husband, of my daughter and of me... :o)

Achja, und dann war mir vorletzte Woche das Glück hold: Ich habe ein Giveaway von Simone von SoedIdee gewonnen! :o)

Oh yes, and I won a giveaway of Simone by SoedIdee the week before last! :o)

Es ist ein kleines Booklet von The Primitive Hare und beinhaltet viele schöne Primitive Designs! :o) Daraus werde ich sicher in der nächsten Zeit etwas sticken!

It is a little booklet by The Primitive Hare and contains many beautiful primitive designs! :o) I surely will stitch one or another of it in the near future!

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

Schneebaby! / Snowbaby!

Es ist Februar und mein zweiter kleiner Schneemann ist fertig - diesmal ist es das Schneebaby:

It is February and my second little snowman is finished - this time I stitched the snowbaby:

Mein Tuch sieht nun also so aus:

My fabric looks like this now:

 

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

Schneemann-Freebie "Unerwarteter Besuch" / Snowman freebie "An unexpected visit"

Endlich bin ich mit Sticken meines neuen Freebies fertig geworden; es hat länger gedauert als ich dachte... Und ich benötigte mehr weißes Garn als ich ursprünglich geplant hatte... ;o) Es heißt "Unerwarteter Besuch".

Finally, I finished my new freebie; it took longer than I thought... And I needed more white yarn than I originally planned... ;o) Its name is "An unexpected visit".

Hier ist mein fertig gesticktes Bild:

Here is my finished piece:

Ich werde wohl einen Hänger daraus machen... :o)

I certainly will turn it into a hanger... :o)

Und hier ist die Vorlage:

And here is the chart:

 

Die Vorlage kann auch in "Meine Freebies" rechts gefunden werden! :o)

You can find the chart in "My freebies" to the right! :o)

Die Farben sind nur eine Vorgabe und können frei geändert werden... Wenn jemand den Schneemann sticken sollte, würde ich mich freuen, ein Foto davon zugesandt zu bekommen! :o)

The colours are a suggestion only and can be changed.... When someone should stitch the snowman, I would be very happy to get a photo of it... :o)

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

And the winner is...

Zuerst einmal möchte ich mich bei allen bedanken, die mir zu meinem Geburtstag gratuliert haben! Vielen Dank auch für die vielen lieben Kommentare zu meinem vorherigen Post! Ich freue mich immer über Eure Kommentare! :o)

First of all, I would like to thank all of you who congratulated me to my birthday! And thank you for all your sweet comments on my last post! I am always so glad about your comments! :o)

Und nun zur Gewinnerin meines Giveaways: es haben sieben Personen teilgenommen:

And now to the winner of my giveaway: seven persons participated in it:

Und die Gewinnerin ist........:

And the winner is..........:

 

Die Nummer 3! Julie! Herzlichen Glückwunsch!

Number 3! Julie! My congratulations!

Julie, bitte kontaktiere mich. Den anderen danke ich herzlich für ihre Teilnahme!

Julie, please contact me HERE. To the other participants - thank you so much for your participation!

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi