Rose Hill Sampler

In letzter Zeit zieht es mich wieder etwas in Richtung Häuser... Deshalb hab ich mir - nach einigem Suchen - das folgende ausgesucht: Rose Hill Sampler von Sheepish Designs. Und das ist mein derzeitiger Stand:

Recently, I am again attracted to stitching houses... I therefore looked for a chart and - after some searching - I found this: Rose Hill Sampler by Sheepish Designs. And this is my current status:

Little Irish Sampler

Wieder einmal ein Finish! Diesmal der kleine Irische Sampler von The Sampler Girl! :o) Ich habe nur noch meine Initialen und das Jahr eingefügt...

Again another finish! This time the "Little Irish Sampler" by The Sampler Girl! :o) I only inserted my initials and the year...

Gratis-Vorlage hier / Free pattern here

Mal sehen, was ich damit mache - ich habe noch einen Gutschein von meinem Rahmenversand...

Wait and see what I will do with it - I still have a coupon from my mail-order company for frames...

Frühlings-Giveaway bis 15. März !!! / Spring Giveaway until 15 March !!!

Und hier nun kommt mein letztes Jahreszeiten-Giveaway! Der Frühling! Hinterlasst wieder einen Kommentar bis zum 15. März zu diesem Post, die Einträge erhalten dann entsprechend ihrer Stelle eine Zahl zugeordnet (3. Eintrag = Zahl 3), und dann wird diesmal der Random Generator entscheiden... :o)

And here now comes my last Seasonal giveaway! Spring! Leave again a comment to this post until 15 March, the posts will get then a number according to their place (3rd comment = number 3), and then the Random Generator will make the decision... :o)

Und das habe ich diesmal zu vergeben:

And this is what I have to give away this time:

Bunny Gingham von/by Twisted Threads

Bunny Welcome von/by Waxing Moon Designs

Simply Stuffins "Pudgy Bunny" von/by Homespun Elegance

und/and

der kleine selbstgefertigte Scherenfinder "Spring Kitty"/the little self-made scissors fob "Spring Kitty"

Viel Glück!
Good luck!

3 Finishes, 1 neue Schere und etwas Neues / 3 Finishes, New Scissors and Something New

Da der Frühling langsam auch bei uns einzieht (wir hatten heute den ganzen Sonntag Sonnenschein - obwohl es noch kalt ist...), habe ich begonnen, jetzt vermehrt Frühlings- und Ostermotive zu sticken:

Because Spring is coming nearer (we had today the whole Sunday sunshine - although it is still cold outside...), I started to stitch more Spring and Easter motifs:

"Der Dieb" von Sylvia, ein Freebie, hier zu finden;

"The Thief" by Sylvia, a freebie, can be found here;

2 Ostermotive von Shelly Auen, Primitive Stitchin' plus eine neue Schere für meine Sammlung ;o).

2 Easter motifs by Shelly Auen, Primitive Stitchin' plus new scissors for my collection ;o).

Angefangen: "Little Irish Sampler" von The Sampler Girl, ein Freebie von hier.

Started: "Little Irish Sampler" by The Sampler Girl, a freebie found here. 

Wieder einige Finishes / Again Some Finishes

Wieder sind einige fertig gestickte Bilder "endverarbeitet" worden :o) :

Again, some stitched projects are finished like that :o) :

Hier und hier hatte ich die Designer angegeben...

Here and here you can find the names of the designers...

Hatte ich eigentlich schon meine neuen Stoffe gezeigt??? Das reicht für die nächsten paar Jahre... ;o)

Did I show you my new fabrics already??? This should be enough for the next couple of years... ;o)

3. Bild TUSAL / 3rd Pic TUSAL

Hier ein Zwischenstand, was den TUSAL betrifft:

Here a present state of my TUSAL:

Mein Muttertagsgeschenk... / My Mother's Day present...

... ist fertig! :o)

... is finished! :o)

Und könnt Ihr Euch an meine Rahmen-Odyssee erinnern? Ich hatte ja noch einen übrig (ich hatte eine falsche Größe bestellt)... Dieser übrig gebliebene Rahmen passte perfekt für dieses MND-Motiv... Oder besser gesagt, ich hatte vor dem Sticken einen Stoff herausgesucht, der passend für das Motiv und den Rahmen ist... :o)

And do you remember my frame drama? I still had one left (I ordered a wrong size)... This remaining frame was perfect for this MND motif... Or better to say, before stitching I looked for and found a fabric, which fits the motif and the frame... :o)