Krähen - und ein Giveaway / Crows - and a giveaway

Wochenende ist immer Stickzeit, und bei diesem Wetter sind wir fast nur zu Hause geblieben. Zuerst möchte ich Euch das fertige "Crows" zeigen:

Weekend means always stitching time, and with a weather like that, we stayed almost the whole weekend at home. First of all, I would like to show you the completed "Crows":

Und da ich gehört habe, dass einige von Euch diese Vorlage nicht kennen bzw. kannten, und ich in einigen Tagen wieder ein Jahr vollende, dachte ich mir, dass ich die Vorlage vielleicht an eine von Euch weitergeben könnte:

And because I heard that some of you don't or didn't know the pattern, and because within some days I complete another year, I thought that perhaps I could give this pattern to one of you:

Also: wenn Ihr mit in den Topf wollt, einfach einen Kommentar zu diesem Post bis zum 29. Januar (Sonntag) hinterlassen, am besten schon mit Emailadresse; am Montag wird dann die Gewinnerin gezogen! :o) Aber auch jeder andere Kommentar ist willkommen! ;o) Einfach schreiben, ob Ihr dabei sein wollt oder nicht...

So: if you would like to participate, just leave a comment to this post until 29 January (Sunday), it would be best with your email address already; on Monday a winner will be drawn! :o) But any other comment is welcome, too! ;o) Just write if you would like to participate or not...

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o)

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi