Ein Frühlings-SAL und Fortschritt / A Spring SAL and progress

Vor einigen Wochen habe ich Maxis Blog gefunden - und sie startete just zu diesem Zeitpunkt einen Frühlings-SAL! Da das Bild mir gefiel, habe ich mich entschlossen mitzusticken. Ich habe aber erst kürzlich die Zeit gefunden, mit dem 1. Teil zu beginnen:

Some weeks ago, I found the blog of Maxi - and she started a Spring SAL just as I found her! Because I liked the motive, I decided to stitch along. But I could only start with the 1st part quite recently:

Und so soll es einmal aussehen:

And this is how it should look like in the end:

Sie hat neben der deutschen Fassung auch eine französische und englische! HIER... Wer es auf Englisch oder Französisch sticken will, muss mit Maxi in Kontakt treten - in ihrem Profil ist ihre Emailadresse zu finden.

She offers not only a German version, but also a French and an English version! HERE... The one who wants to stitch this motive in English or in French, has to get in in touch with Maxi - her email address can be found in her profile.

Außerdem habe ich wieder etwas an meinem Inga Palmgren-Bild weitergestickt...:

Furthermore, I stitched a bit more on my Inga Palmgren motive...:

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o)

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi