Muttertagsgeschenk / Mother's Day present

In den letzten Tagen habe ich auf anderen Blogs immer wieder Gesticktes zum Muttertag gesehen - mein schlechtes Gewissen wuchs mit jedem Post, den ich las. Denn ich hatte bisher noch nichts für meine Mutter gestickt...

During the last days I repeatedly saw Mother's Day stitcheries on other blogs  - my conscience weighed more and more heavily on me each time I read a post. Because up to this point I hadn't stitched anything for Mother's Day...

Bei der Suche nach dem Rahmen, den ich im Sinn hatte, habe ich den unten zu sehenden Herzrahmen gefunden - ideal für meine Zwecke! :o)

While searching for the frame which I had in mind I found the below heart frame - ideal for my purpose! :o)

Auf Eszters Blog hatte ich vor einiger Zeit viele wunderbare Freebies gefunden; so suchte ich eine passende Vorlage von ihr aus (bzw. einen Teil davon) und stickte los. Und ich konnte das Motiv noch gestern abend fertig sticken:

Some time ago, on the blog of Eszter I found many wonderful freebies; so I chose one of her charts (or a part of it) and began to stitch. And I could complete the motive still yesterday in the evening:

HIER könnt Ihr die Vorlage finden.

HERE you can find the chart.

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o)

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi