Kürbis / Pumpkin finish

So langsam komme ich wieder "an die Nadel" - seit Dezember wollte sich die Sticklust nicht so recht einstellen... Gestern habe ich meinen Januar-Beitrag (Thema: Kürbisse) zum Halloween SAL 2013 fertig bekommen - hier ist er:

I slowly am coming back to stitching - since December I haven't had quite the stitching mojo... But yesterday, I finished my January contribution to the Halloween SAL 2013 (theme: pumpkins) - here it is:

Den Namen der Vorlage reiche ich nach, er ist aus einem Just Cross Stitch Magazin... :o)

I will add the name of the chart later, it is from a Just Cross Stitch Magazine... :o)

Hier ist der Name und Designer des Kürbisses: "White Jack-O-Lantern" von Casey Buonaugurio. Aus der JCS jährlichen Halloween Ausgabe 2012 (September/Oktober 2012).
Here is the name and the designer of the pumpkin: "White Jack-O-Lantern" by Casey Bionaugurio. From the JCS Annual Halloween issue 2012 (September/October 2012).

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o)

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi