Mittwoch, 12. Mai 2010

Engel - 2 / Angel - 2

Neben der kleinen Handytasche für meine Arbeitskollegin habe ich auch den TPS-Engel fertiggestellt...:
Besides the little mobile phone purse for my work-mate, I finished the TPS angel as well...:

Nun ist er bereit, auf Reisen zu seiner Empfängerin zu gehen... :o)
Now he is ready to travel to his addressee... :o)

Dienstag, 11. Mai 2010

Schon wieder neue Scheren... / Again new scissors...

Hmmmh, ich kann es anscheinend nicht lassen - ich habe mir - wieder - neue "Scherchen" zugelegt...:
Well, it seems as if I am unable to help it - I got myself - again - new scissors...:

<>

<>
Die Schere rechts unten ist soll wohl auch zum Sticken im Flugzeug geeignet sein - das werde ich in einem halben Jahr mal ausprobieren... ;o)
The scissors to the right below is said to be permitted in an aircraft - I will test this assertion within half a year... ;o)

Da ich gefragt wurde, woher ich denn die verschiedenen Scheren habe, hier meine Quellen: die neuesten Scheren habe ich von The Nordic Needle und von Anitas Little Stitches... Da gibt es Scheren aller Preisklassen... Für einige muss man schon einige Monate sparen... :o/
Because there were some people who asked me where I got the different scissors from, here are my sources: the most recent scissors I bought are from The Nordic Needle and from Anitas Little Stitches... There you can find scissors of every price range... And for some of these scissors, you have to save money several months... :o/

Mein Wichtel von Biscornu-Stickaktion angekommen / My Exchange from Biscornu Stitching Exchange arrived

Mein Wichtel für meine Wichtelpartnerin im Kreuzstichclub ist gestern bei ihr angekommen, so dass ich das Biscornu jetzt hier zeigen kann:
My exchange for my partner of the cross stitch club arrived yesterday so that I can now show here the biscornu:
<<>>


Montag, 10. Mai 2010

Bienen / Bees

Einer lieben Arbeits-Kollegin habe ich schon seit Ewigkeiten (= einigen Monaten) versprochen, ihr für ihr Handy eine kleine Tasche zu sticken - mit aufgestickten Bienen... Am letzten Wochenende habe ich es dann endlich geschafft. :o)
Some months ago, I promised a work-mate of mine to stitch her a little purse for her mobile phone - with stitched bees... And last weekend, I finally managed to stitch and finish it. :o)

<<>>


Hergestellt habe ich das Täschchen aus einem Stück Leinenband... ;o)
I used a linen stitch band for the little purse... ;o)

Sonntag, 9. Mai 2010

Gesticktes von meiner Mom / Embroidery of my Mom

Ich war heute bei meiner Mutter zu Besuch - auch sie stickt, und bei dieser Gelegenheit habe ich einige ihrer gestickten Werke fotografiert:
Today, I visited my Mom - she, too, stitches, and on this occasion I took a few photos of some of her works:

Das ist aus dem französischen Buch "Country" - so was muss ich auch mal sticken - ich LIEBE diese Art von Häusern... :o)
This is from the French book "Country" - one day I will stitch something of the kind - I LOVE this kind of houses... :o)

Ein kleines Deckchen...
A small table cloth...

Ein weiteres Deckchen, mit kleinem Stammbaum unserer Familie...
Another small table cloth, with a little family heirloom...


:o)

Kleine Decke mit Obst...
Small cloth with fruits...

Samstag, 8. Mai 2010

Einen schönen Muttertag ! - Happy Mother's Day !

Ich wünsche allen Lesern dieses Blogs einen schönen (morgigen) Muttertag! :o)
I wish all readers of this blog a happy (tomorrow's) Mother's Day! :o)


Donnerstag, 6. Mai 2010

Muttertag - 2 / Mother's Day - 2

Am nächsten Sonntag ist ja nun schon Muttertag, und ich dachte, Euch interessieren vielleicht meine bisherigen gestickten Muttertagsgeschenke zeigen...:
Next Sunday is Mother's Day already, and I thought perhaps you are interested in my previous stitched Mother's Day presents...:


2006


2007


2008


2009


2010

Related Posts with Thumbnails