Santa: entschieden + Neuanfang / Santa: decided + new start

Ich danke allen, die mir einen Rat bezüglich des Santas (siehe letzter Post) gegeben haben - und wie ich entschieden habe, seht Ihr weiter unten. Vorher möchte ich mein neues Projekt zeigen:

I thank you all for advising me with respect to the Santa (cf. last post) - and how I decided you can see further below. Before that I would like to show you my new project:

Ich wollte schon immer mal was für Thanksgiving sticken... :o) Hier ist der Link zu diesem Freebie: HIER.

I have been intended to stitch something for Thanksgiving since ... - I don't know exactly, really for some time now... :o) Here is the link to the freebie: HERE.

Wegen des Santas: die leeren Stellen habe ich mit einem hellen Graubraun ausgestickt... Ist vielleicht nicht sonderlich gut zu sehen - besonders bei den Stiefeln, aber es ist ausgestickt... ;o) Nun geht es bald an die Verarbeitung.

With respect to the Santa: I filled the empty spaces with a clear grey brown... It is perhaps hardly to see - especially with the boots, but it is stitched nonetheless... ;o) Soon, I will finish it up.

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o)

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi