Scheren / Scissors

Hmmmhhh, ich überlege ja schon seit längerer Zeit, wie ich meine Scherensammlung am besten zeigen kann bzw. lagern kann. Irgendwann hatte ich dann eine Idee - und habe einige meiner Scheren (die silbernen) wie folgt "ausgestellt":

Well, already for some time, I am thinking about how to show or store my scissors' collection as best as possible. Then, sometime, I had an idea - and displayed a part of my collection (the silver ones) as follows:

An einer Schnur zwischen zwei Balken...

On a cord between two shores...

Ich denke darüber nach, dasselbe mit den goldenen zu tun... Vielleicht... :o.

I am thinking about to do the same with the golden ones.... Perhaps... :o.