Sonntag, 30. Dezember 2012

Kleines Update / An update

Zuerst möchte ich Euch allen für die zahlreichen Kommentare zu meiner Weihnachtsdekoration danken - sie bedeuten sehr viel für mich! :o)
First of all, I would like to thank you all for your many comments regarding my Christmas decoration - they mean so much to me! :o)

Dann möchte ich Euch die beiden fertigen Ornamente zeigen, die ich zum einen meiner Mutter...
Then I would like to show you the two finished ornaments, from which I gave one to my Mom...


... und zum anderen meiner Schwester...
... and the other one to my sister...


...zu Weihnachten geschenkt habe.
... as a Christmas present.

Dann habe ich mir dieses Jahr etwas Besonderes gegönnt: diese tolle Tasche von den Dutch Sisters:
Then I gave a special treat to myself this year: this wonderful bag from the Dutch Sisters:



 


Ist sie nicht klasse??? :o) Die ideale Tasche für den Winter...
Doesn't it look fabulous??? :o) The ideal bag for the winter...

HIER könnt Ihr ihren Shop finden.
HERE you can find their shop.

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

Kommentare:

Evchen hat gesagt…

Oooooch, Cathy, da hast du aber wirklich eine wundervolle Tasche ergattert, DIE könnte mir auch gefallen, hab mir mal den shop angeschaut und könnte fast schwach werden. Sieht alles gut aus dort.
Danke für den Hinweis und einen lieben Gruß von Haus zu Haus.

Evchen

dutch sisters hat gesagt…

Hello Catherine, we're happy to see that the bag arrived safely.
We wish you a fabulous New Year too!
groeten, Heleen en Corry

Julie hat gesagt…

A beautiful bag.
Your home looks so cosy all dressed for Christmastime.
You've one some wonderful stitching and finishing, lovely gifts.

Myra hat gesagt…

Your mom and sister must have been thrilled with those ornaments. Love your new bag!

Carol hat gesagt…

So pretty, Cathi! And your treat to yourself is wonderful!!

Barb hat gesagt…

Lucky family! Such pretty ornaments!

Catherine hat gesagt…

Your finishes always bring a smile to my face! And that bag is beautiful!!

Related Posts with Thumbnails