Montag, 26. Januar 2015

Änderung des Giveaway... / Change of giveaway...

Ich glaube, das Erraten der Designerin ist doch zu schwer... Deshalb ändere ich das ganze Giveaway nun ab: es genügt, wenn Ihr zu diesem (!) Post einen Kommentar abgebt, damit Ihr in den Lostopf kommt. Ihr müsst also nicht weiter raten... ;o) Ablauf des Giveaway ist (immer noch) der 29.01. (mein Geburtstag), am 30.01. werde ich einen Gewinner ziehen. Viel Glück!
I think the riddle in this giveaway is too difficult to solve... That's why I am going to change it: just leave a comment to this (!)  post, and your name will be added to the draw pot. You do not have to guess anymore which designer this is... ;o) The giveaway (still) terminates on 29 January (my birthday); I will then draw a winner on 30 January. Good luck!

Ich löse nun das "Rätsel" auf: es ist ein Design von Eszter (subrosa) und heißt "Sweet Rosie - Winter Thyme". Und hier ist mein fertig gesticktes Bild:
So, I am unravelling the "mystery": it is a design from Eszter (subrosa) and is named "Sweet Rosie - Winter Thyme". And here is my finished picture:


Als einzige Abweichung von der Vorlage habe ich die Initialen oben rechts in meine abgeändert. :o)
The only thing I changed regarding the chart are the letters; I changed them into my initials. :o)

Und hier ist noch mal der Giveaway-Preis:
And here, once again, is the giveaway prize:


Übrigens: ich habe mich wieder einmal als Designer versucht und ein winterliches Stickbild entworfen. Derzeit sticke ich es, aber hier ist schon mal eine kleine Vorschau vor Euch:
By the way: I once again dabbled in designing and created a wintry cross stitch picture. I am currently stitching it, but meanwhile, here is already a little sneak peak for you:


Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

Kommentare:

Márti hat gesagt…

Thank you for your interpretation! ;)
Very nice giveaway, I would like to attend! :)

cucki hat gesagt…

Aww please count me in..
Sweet giveaway xx

Julie hat gesagt…

A lovely finish.

Melissa hat gesagt…

What a cute design you've stitched up, and the new creation you're designing looks sweet!

Tips hat gesagt…

super, wieder etwas fertig Cathi. Dein Eigenentwurf schaut schon verdächtig nach Schneemann aus. Hihi. Bin gespannt drauf.
Winkegrüße Lari

Jutta hat gesagt…

Oh, du entwirfst selbst einen Schneemann, das Gesicht sieht sehr lustig aus, ich bin gespannt!!!
Liebe Grüße, Jutta

Palkó hat gesagt…

Liebe Cathi,
ich wünsche Dir alles-alles gute zu Deinem Geburtstag!!!!
LG: Palkó

Related Posts with Thumbnails