Einiges / Some

Ich habe wieder etwas vermehrt gestickt, und das ist dabei bisher "herausgekommen": Für meine Schwester habe ich dieses kleine Bild gestickt:

I already stitched a bit more, and this is the result of it so far: I stitched this little picture for my sister:

 

 

Das obere Bild ist zu hell geworden, das untere zu dunkel... Die wahre Farbe liegt irgendwo dazwischen... :o) Den Namen habe ich natürlich unkenntlich gemacht... ;o)

The upper pic turned out too bright, the lower too dark... The true colour lies in between... :o)

Hier ein Bild des Santas von Niky, BEVOR ich es dunkler gemacht habe... Ein Bild vom fertigen Teil folgt irgendwann später.

Here a pic of the Santa by Niky BEFORE I tea-stained it... A pic of the finished piece will follow sometime in the future.

Dann habe ich das neueste Freebie von The Little Stitcher angefangen - ich muss es jetzt nur noch "schneien lassen" ;o) :

Then I started the latest freebie by The Little Stitcher - I only have "to let it snow" yet ;o) :

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o)

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi