Freitag, 1. November 2013

Herbstliches, aber auch schon Weihnachtliches / Some autumnal, but also some festive things

Nachdem nun Halloween vorüber ist und der November begonnen hat, denken jetzt viele schon an das kommende Weihnachtsfest... Ich aber noch nicht! :o) Ich habe noch einige spukige Dinge zu zeigen, die ich am Vorabend von Halloween fertiggestellt habe:
Halloween is over now and the month November started, and a lot of people think of the upcoming Christmas time... But not I (yet)! :o) I would like to show here some spooky things which I finished the day before Halloween:

Zuerst "Autumn", nun doch als Kissen verarbeitet... Ca. 30 cm breit und ca. 17 cm hoch...
First, "Autumn", finished as a cushion... Appr. 30 cm large and appr. 17 cm high...


Nun 2 Prairie Schooler-Motive (1 Mini-Card + 1 Vorlage aus JCS Halloween Magazin):
Now the Prairie Schooler motives (1 mini card + 1 pattern from JCS Halloween magazine):



Als nächstes das Freebie von Niky:
The next one is the freebie by Niky:


Und jetzt folgen vier Stickbilder, die ich bereits Anfang des Jahres gestickt hatte:
And now follow four stitched pieces I already stitched at the beginning of this year:


Das Besondere hieran ist, dass ich von einem alten Leinenhemd die Brusttasche ausgeschnitten und das Motiv aufgenäht habe; dann noch ein grünes plüschiges Band herum... Fertig. So kann ich die kleine Tasche mit dem vorhandenen Knopf verschließen... :o)
The special with this is that I used the breast pocket of a linen shirt and sewed the motive to it; then I added a green band... Finished. So I can close the little bag with the button of the shirt pocket... :o)

Auch Anfang des Jahres habe ich dieses Freebie von Lori (Notforgotten Farm) gestickt:
I stitched this freebie by Lori (Notforgotten Farm), too, at the beginning of this year:


Nun wird dieser Post doch noch etwas weihnachtlich:
In the end, this post becomes a bit Christmassy / festive:


Hier habe ich ein "Merry Christmas"-Band oben am Kissen angebracht...
Here, I attached a "Merry Christmas" band  at the top of the cushion...


Auch Nikys Freebie ist endlich fertig verarbeitet - unten mit rostigen Glöckchen.
Niky's freebie is finally finished, too - with rusty little bells at the bottom.

Danke fürs Vorbeischauen! :o) / Thanks for stopping by! :o) 

Alles Liebe und Happy Stitching

Cathi

Kommentare:

Samplers, Silks and Linens hat gesagt…

Clever idea using the shirt pocket as a bag - love the reindeer ornament, so cute - lovely stitching. Amanda

NIKY hat gesagt…

Lovely ornaments!!!

AnaCristina hat gesagt…

Cathi, what's the name of the first chart? I would like to look in internet.

Palkó hat gesagt…

Oh, Cathi, Du warst aber sehr fleißig und sehr schöne Dinge fertiggestellt!!!
LG: Palkó

Christine hat gesagt…

You have been so busy! Wonderful finishes!

cucki hat gesagt…

Wow they all so cute..
I love them all
Hugs x

Tips hat gesagt…

Hallo Cathi,
ich glaube du stickst Tag und Nacht. Lach. Einfach wundervolle Kleinigkeiten.
Winkegrüße Lari

Barb hat gesagt…

You have done so many cute finishes!

Catherine hat gesagt…

I always love all of your finishes ~ such sweet touches!! And the idea to use a shirt pocket ~ love it! Thanks for being such an inspiration!

Julie hat gesagt…

Beautiful finishes, clever idea to use the pocket and add the design.

Related Posts with Thumbnails