Kleines Täschchen / Little pouch

Vor einiger Zeit hatte ich mir mal einen Schwung bestickbare Lesezeichen zugelegt - u.a., weil sie besonders preisgünstig waren. Vor kurzem habe ich sie dann wieder in einer meiner Kisten gefunden - und ich hatte die spontane Idee: "Aus einem der Lesezeichen lässt sich doch eine kleine Tasche/Geldbörse machen!" Und hier seht Ihr das Ergebnis:

Some time ago, I bought some stitchable bookmarks - amongst others, because the were quite well-priced. Recently, I found them again in one of my boxes - and I had the spontaneous idea: "I can make a little pouch/purse of one of the bookmarks!" And here is the result:

Man sieht noch, die Ecke zum Zuklappen war bereits fertig, ich habe das Lesezeichen einfach zu einer Tasche geformt, bestickt (mit dänischen Motiven), teilweise mit Stoff "ausgeschlagen" und dann an den Seiten zusammengenäht. Zum Schluss noch Druckknöpfe angebracht - voilà! Ging einfach und schnell...! :o)

One can see, the corner to close the pouch was already done, I just formed the bookmark into a pouch, stitched some Danish motifs on it, inserted partially a fabric inside and then I sewed the sides together. Finally, I sewed a press stud to it - voilà! Was easy and quick to stitch...! :o)