Einige beendete Projekte / Some Finished Projects

Heute habe ich dann mal wieder meine Nähmaschine herausgeholt und einige früher beendete Projekte weiterverarbeitet:
Then today, I took my sewing machine out of the cupboard and worked on some earlier finished pieces:

Der kleine Leuchtturm, den ich meiner Mutter (nun endlich!) zum Valentinstag schenken werde... Ich habe ihn noch etwas ergänzt - so hat er vorher ausgesehen...
The little lighthouse, I will give it to my mom (finally!) as a Valentine gift... I replenished it with some more details - it looked like that before...

Der SAL 2009 von Mausimom... Endlich mit einem passenden Hänger... :o)
The SAL 2009 by Mausimom... Finally with a fitting hanger... :o)

3 weitere Stickbilder, die ich 2009 fertiggestellt hatte...
3 further stitched pieces, which I finished in 2009...

Die kleine Hexe...
The little witch...

"Love Ewe" und/and...

"Valentine", beide von/both by Gigi R...

Da war ich doch mal richtig fleißig - und das an einem Sonntag...!! ;o) Und so habe ich auch ein wenig mehr Winterdeko für meine Wohnung...! :o))
I must say that I have been very diligent - and for good measure, this on a Sunday...!! ;o) And in this way, I have some more winter decoration for my apartment, too...! :o))